Update: Military base destroyed following earlier rocket attack in Ganja

Multiple media outlets report that a military base in the city of Ganja has been destroyed following an earlier rocket attack from Armenian military forces. Armenia initially denied carrying out the attack but officials in Nagorno-Karabakh confirmed their forces had conducted the attack. This latest incident has been cited as a clear escalation in the ongoing conflict and the leader of Nagorno-Karabakh has announced that his forces would continue to attack military targets in major cities.

AZERBAIJAN 무력 충돌

2020 년 10 월 4 일 10:17 심각한 위험

업데이트 : Ganja에서 초기 로켓 공격으로 파괴 된 군사 기지

여러 언론 매체는 아르메니아 군대의 초기 로켓 공격으로 Ganja시의 군사 기지가 파괴되었다고 보도했습니다. 아르메니아는 처음에 공격 사실을 부인했지만 Nagorno-Karabakh의 관리들은 그들의 군대가 공격을 수행했다고 확인했습니다. 이 최근 사건은 진행중인 분쟁의 분명한 확대로 인용되었으며 Nagorno-Karabakh의 지도자는 그의 군대가 주요 도시의 군사 목표물을 계속 공격 할 것이라고 발표했습니다.

AZERBAIJAN
04-OCT-2020 18:39	SEVERE RISK
Missile attack reported in Mingecevir The Assistant to the Azerbaijani President, Hikmet Hajiyev, has announced that Armenian forces have conducted missile attacks targetting the city of Mingecevir, the fourth largest city in Azerbaijan. Mingecevir is an industrial city with a major electric power station and a large water reservoir. No word on casualties or resulting damage as of yet. AZERBAIJAN 무력 충돌 2020 년 10 월 4 일 18:39 심각한 위험 Mingecevir에서보고 된 미사일 공격 히크 메트하지 예프 아제르바이잔 대통령 조수는 아르메니아 군이 아제르바이잔에서 네 번째로 큰 도시인 민 게체 비르시를 겨냥한 미사일 공격을 실시했다고 발표했습니다. Mingecevir는 주요 발전소와 큰 저수지가있는 산업 도시입니다. 사상 자나 그로 인한 피해에 대한 말은 아직 없습니다.