Nationwide
state of emergency declared due to rising gang homicides
The El Salvador Official Gazette has reported that a 30
day state of emergency has been declared nationwide. President Nayib Bukele
requested the state of emergency due to a spike in gang-related homicide; 62
were reported on 26 March and 30 on 25 March. Several civil rights under the
El Salvador Magna Carta have been suspended and authorities have the power to
intercept private correspondence during this time.
전국적으로 30일간의 긴급사태 선포엘 살바도르 당국은 30일간의 국가 긴급사태를 선언했습니다. Nayib Bukele 대통령의 발표로 선언된 긴급사태는 최근 범죄조직 관련 살인 사건이 급증(3월25~26일 간 92건)함에 따른 것 입니다. |