글로벌 뉴스

글로벌 뉴스 Global News

콜롬비아 - 반정부 시위 업데이트DATE:2021.05.10
COLOMBIACivil Unrest
06-MAY-2021 04:47HIGH RISK

Looting reported in Barranquilla

Local media reports that looting has taken place across the city of Barranquilla. Video footage shows crowds breaking into shops. A security force response is anticipated.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 6 일 04:47 고위험

바랑 키야에서보고 된 전리품

지역 언론은 바랑 키야시 전역에서 약탈이 일어났다 고 보도했습니다. 소셜미디어를 통해 퍼진 비디오 영상은 군중이 상점에 침입하는 것을 보여줍니다. 보안군의 대응이 예상됩니다.

COLOMBIACivil Unrest
07-MAY-2021 01:46MODERATE RISK

Sit-in demonstration reported in the Colina Campestre area of Bogota

Local media reports indicate that a sit-in demonstration is underway in the Colina Campestre area of Bogota. Demonstrators have gathered across Bogota as part of an ongoing national strike in Colombia. No instances of violence have been documented in the Colina Campestre area at this time. Local law enforcement are present at the scene of the demonstration.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 7 일 01:46 중간 위험

보고타의 Colina Campestre 지역에서보고 된 앉아 시위

현지 언론 보도에 따르면 보고타의 Colina Campestre 지역에서 연좌 시위가 진행 중이라고합니다. 콜롬비아에서 진행중인 전국 파업의 일환으로 시위대가 보고타 전역에 모였습니다. 현재 Colina Campestre 지역에서는 폭력 사례가 기록되지 않았습니다. 시위 현장에는 현지 법 집행 기관이 있습니다.

COLOMBIACivil Unrest
07-MAY-2021 03:14HIGH RISK

Violent clashes reported at a demonstration in the Barranquilla area of Cali

Local media reports indicate that violent clashes have broken out at a demonstration in the Barranquilla area of Cali. Video footage from the demonstration shows large-scale clashes and several burning objects. The exact extent of any injuries sustained by demonstrators or bystanders in the area is unknown at this time.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 7 일 03:14 고위험

칼리의 바랑 키야 지역에서 일어난 시위에서보고 된 폭력적인 충돌

현지 언론 보도에 따르면 칼리의 바랑 키야 지역에서 열린 시위에서 폭력적인 충돌이 발생했다고합니다. 데모의 비디오 영상은 대규모 충돌과 몇 가지 불타는 물체를 보여줍니다. 이 지역에서 시위대 나 구경꾼이 입은 부상의 정확한 정도는 현재 알려지지 않았습니다.

COLOMBIACivil Unrest
07-MAY-2021 03:41HIGH RISK

Water cannon deployed near the Portal de las Americas in Bogota

Social media footage shows that the Colombian National Police have deployed water cannons against demonstrators near the Portal de las Americas in Bogota. Protesters have gathered as part of a nationwide strike against government-backed tax reforms in Colombia. Police are reported to have utilised tear gas against demonstrators and have arrested several individuals.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 7 일 03:41 고위험

보고타의 Portal de las Americas 근처에 배치 된 물대포

소셜 미디어 영상에 따르면 콜롬비아 경찰은 보고타의 Portal de las Americas 근처에서 시위대를 상대로 물대포를 배치했습니다. 콜롬비아에서 정부가 지원하는 세제 개혁에 반대하는 전국적인 파업의 일환으로 시위대가 모였습니다. 경찰은 시위대를 상대로 최루탄을 사용했으며 여러 사람을 체포 한 것으로 알려졌다.

COLOMBIACivil Unrest
07-MAY-2021 07:29MODERATE RISK

Multiple marches scheduled to take place in Bogota on 7 May amid continued national strike action

According to media sources, at least five marches are scheduled to take place in Bogota on 7 May amid continued national strike action across Colombia. The demonstrations will involve tributes to the victims of the unrest of recent weeks in different universities in the city. At 08:00 local time, protesters will gather at the engineering headquarters of the District University on Calle 40 and Carrera 7. At 10:00 local time, ESAP (School of Public Administration) students will march from their headquarters, while protesters will gather at the Pedagogical University at the Calle 72 entrance. At the same time, teachers from the ADE (District Association of Educators) will host a sit-in demonstration outside the headquarters of the Personeria de Bogota, followed by a march towards the Attorney General's Office. At 12:00 local time, a final protest is planned from the Kennedy Hospital, while architecture students from the Universidad de los Andes will set up installations on Seventh Avenue and 45th Street. Organizers have emphasised that all rallies will be peaceful and will adhere to biosecurity measures amid the threat of the COVID-19 pandemic. Transmilenio has confirmed that its services will operate normally. Localised travel disruption and a heightened security presence should be anticipated within the vicinity of protest sites.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 7 일 07:29 보통 위험

5 월 7 일 보고타에서 전국적인 파업 활동이 계속되는 가운데 여러 행진이 예정되어 있습니다.

언론 매체에 따르면 콜롬비아 전역에서 계속되는 전국적 파업 활동 가운데 5 월 7 일 보고타에서 최소 5 회의 행진이 열릴 예정이다. 시위에는 최근 몇 주 동안 도시의 여러 대학에서 불안한 희생자들에 대한 경의가 포함될 것입니다. 현지 시간으로 08:00에 시위자들은 Calle 40과 Carrera 7에있는 District University의 엔지니어링 본부에 모일 것입니다. 현지 시간으로 10:00에 ESAP (행정 학교) 학생들은 본부에서 행진하고 시위자들은 모일 것입니다. Calle 72 입구의 교육학 대학에서. 동시에 ADE (지구 교육자 협회)의 교사들은 Personeria de Bogota 본부 밖에서 연좌 시연을 개최 한 후 법무 장관실을 향해 행진합니다. 현지 시간으로 12:00에 케네디 병원에서 최종 시위가 계획되고 있으며 Universidad de los Andes의 건축학과 학생들은 Seventh Avenue와 45th Street에 설치물을 설치합니다. 주최측은 모든 집회가 평화 롭고 COVID-19 전염병의 위협 속에서 생물 보안 조치를 고수 할 것이라고 강조했습니다. Transmilenio는 서비스가 정상적으로 작동 할 것임을 확인했습니다. 시위 장소 근처에서 현지화 된 여행 중단과 보안 강화가 예상되어야합니다.

COLOMBIACivil Unrest
08-MAY-2021 01:54HIGH RISK

Update: Protester allegedly shot during demonstrations in Cali

Social media footage shows a demonstrator being carried away after allegedly being shot during a protest in Cali. Protesters have gathered in Cali as part of a series of nationwide demonstrations following a national strike over proposed government tax reforms. No further information is available at this time.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 8 일 01:54 고위험

업데이트 : 칼리에서 시위 도중 시위대가 총에 맞았다

소셜 미디어 영상에는 칼리에서 시위 도중 총에 맞은 시위자가 끌려 갔다. 시위대는 정부의 세금 개혁 제안에 대한 국가적 파업 이후 전국적인 시위의 일부로 칼리에 모였습니다. 현재 추가 정보가 없습니다.

COLOMBIACivil Unrest
09-MAY-2021 22:14HIGH RISK

Injuries reported following clashes in the south of Cali, gunshots heard at the scene

Local media sources report that nine indigenous people were injured and two vehicles were burnt out amid clashes in the south of Cali. Reports indicate that members of the Indigenous Regional Council had tried to enter the city via Canasgordas Avenue, a road connecting to Cali to Jamundi, but were blocked by dozens of civilians in the La Maria sector. The situation erupted into clashes and gunfire was heard at the scene.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 9 일 22:14 고위험

칼리 남부에서 충돌로 인한 부상보고, 현장에서 총성이 들림

현지 언론은 칼리 남부에서 충돌로 인해 9 명의 원주민이 부상을 입었고 2 대의 차량이 소실되었다고 보도했습니다. 보고서에 따르면 원주민 지역 협의회 구성원은 칼리와 자문 디를 연결하는 도로 인 Canasgordas Avenue를 통해 도시로 들어 가려고 시도했지만 La Maria 구역에서 수십 명의 민간인에 의해 차단되었습니다. 상황이 충돌하고 현장에서 총성이 들렸습니다.
이전글 다음글
목록으로
loading