Multiple IED explosions documented in Maiduguri
Multiple improvised explosive devices (IEDs) have detonated in the city of
Maiduguri ahead of a planned visit by the President of Nigeria. At least five
people have been killed and several people are reported to have been injured.
The explosions took place close to both the Maiduguri Airport and a nearby
Nigerian Air Force base. Initial reports indicate that the attack was
orchestrated by Boko Haram militants operating in the area, although these
reports have not been verified at this time.
Maiduguri 지역에서 다수의 급조폭발물이 보고됨나이지리아 대통령의 방문을 앞두고 Maiduguri 지역에서 다수의 급조폭발물 (IED)가 터졌다는 보고 입니다. 이번 IED를 이용한 폭발은 Boko-Haram 무장 세력의 테러 행위로 추측되고 있으나, 정확히 확인되지 않은 내용입니다. 이번 폭발 테러로 현장에서 5명이 사망하고 다수의 부상자가 발생한 것으로 보고 됩니다. 테러가 발생한 위치는 Maiduguri 공항과 Nigerian Air Force 의 기지 사이 입니다. 현재 매우 불안정한 상황이니 꼭 필요하지 않은 여행은 자제하시기를 권고합니다.
|