글로벌 뉴스

글로벌 뉴스 Global News

콜롬비아 - 반정부 시위 업데이트DATE:2021.05.27
COLOMBIACivil Unrest
26-MAY-2021 12:05HIGH RISK

Update: Roads blocked in Bogota due to strike

According to reports, on 26 May there are a number of roadblocks in the Bogota area. TransMilenio, the city's bus rapid transit system, has announced the closing of Portal Tunal, Parque and Biblioteca stations as a result of the strike action. Earlier today, injuries and arrests were reported following the deployment of crowd control methods during unrest. Further protests and clashes are expected.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 26 일 12:05 고위험

업데이트 : 파업으로 보고타에서 차단 된 도로

보도에 따르면 5 월 26 일 보고타 지역에는 많은 장애물이 있습니다. 도시의 고속 버스 시스템 인 TransMilenio는 파업 조치의 결과로 Portal Tunal, Parque 및 Biblioteca 역의 폐쇄를 발표했습니다. 오늘 초, 불안 중에 군중 통제 방법을 전개 한 후 부상과 체포가보고되었습니다. 더 많은 시위와 충돌이 예상됩니다.

COLOMBIACivil Unrest
26-MAY-2021 21:19MODERATE RISK

Protest underway in Avenida de las Americas, Bogota.

Local media reports that a protest is underway outside the Avenida de las Americas in Bogota. Reports state that stones were thrown at a Canal RCN building in the area, but that staff had successfully requested that they cease. No injuries have currently been reported.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 26 일 21:19 중간 위험

보고타의 Avenida de las Americas에서 시위가 진행 중입니다.

현지 언론은 보고타의 Avenida de las Americas 밖에서 시위가 진행 중이라고 보도했습니다. 보고서에 따르면 해당 지역의 Canal RCN 건물에 돌이 던져졌지만 직원은 성공적으로 중단을 요청했습니다. 현재보고 된 부상은 없습니다.

COLOMBIACivil Unrest
27-MAY-2021 00:16HIGH RISK

Injuries reported following clashes in Usme

Local media reports that several people have been injured following clashes in Usme. Clashes reportedly occurred as police attempted to clear protesters from roads. Emergency services are attending the scene.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 27 일 00:16 고위험

Usme 충돌 후 부상보고

현지 언론은 우스 메 충돌로 인해 여러 사람이 부상 당했다고 보도했다. 경찰이 도로에서 시위대를 제거하려고 시도하면서 충돌이 발생한 것으로 알려졌다. 응급 서비스가 현장에 참석하고 있습니다.

COLOMBIACivil Unrest
27-MAY-2021 00:18HIGH RISK

Clashes between protesters and ESMAD police reported in Bucaramanga

Local media reports that clashes have taken place between protesters and ESMAD police in Bucaramanga. Video footage indicates that tear gas has been deployed. No injuries have currently been reported.

콜롬비아 시민 불안

2021 년 5 월 27 일 00:18 고위험

부 카라 망가에서 시위대와 ESMAD 경찰 간의 충돌보고

현지 언론은 Bucaramanga에서 시위대와 ESMAD 경찰 사이에 충돌이 발생했다고 보도했습니다. 비디오 영상은 최루탄이 배포되었음을 나타냅니다. 현재보고 된 부상은 없습니다.
이전글 다음글
목록으로
loading