Magnitude 7.5 earthquake detected north of Barranca
The United States Geological Survey (USGS) has detected a magnitude 7.5
earthquake 36 kilometres north of Barranca in Peru. The earthquake struck at
a depth of 99 kilometres at approximately 10:52 UTC. The material impact of
the earthquake on surrounding settlements and communities is unknown at this
time. No tsunami warning has been issued by Peruvian authorities in response
to the earthquake due to its position in-land.
강도 7.5의 지진이 Barranca에서 감지.미국 지질조사국 (USGS)는 Peru의 Barranca 지역 북부 36Km 떨어진 지점에서 강도 7.5규모의 지진이 감지외었음을 보고했습니다. UTC 10:52 경 지하 99Km 에서 발생했다고 하며, 현재 해당 지역에서 발생한 피해는 아직 드러나는 바가 없습니다. 쓰나미에 대한 경보나 추가적인 경보의 발생은 없었습니다. (+ 추가 확인 내용) 현지 보도에 따르면, 지진으로 인해 산사태가 발생했었고 이 산사태의 잔재가 장애물이 되어 Amazonas and Cajamarcas 지역 고속도로가 통행 불가 지역이 되었다고 합니다. 또한 인근의 Valera, San Jeronimo, Leimebamba 지역에서는 주택 등의 건축물에 피해가 발생했다고 하며, 사망자 확인 소식은 없었습니다. 다소 인구수가 적은 지역에서 발생했고, 여진의 위험이 존재하기 때문에 기반 시설에 입혀진 손상과 피해의 평가, 이에 대한 복구 처리가 신속하게 진행될 것으로 예상되지 않습니다.
|