SUDAN (CSAR: High) - The Sudanese Professional
Association Calls for Protests Nationwide
The Sudanese Professional Association has called for nationwide protests Dec.
19. The protest is scheduled in solidarity with citizens of the Darfur region
and to call for an end to the violence that has been reported there in recent
days. The protest is also in response to the Oct. 25 military coup and to
denounce the army's reinstatement of Abdullah Hamdok as Prime Minister Nov. 21.
While organizers have not yet announced precise times and locations for the
protests, gatherings are highly likely in Khartoum, Omdurman, and Port Sudan.
In Khartoum, protesters are likely to converge to the Presidential Palace.
Protests in other major cities are also possible.
수단 (위험등급 : 높음) - 수단 지식인 연합, 전국적인 시위 촉구
12월 19일 수단 전역에서 시위가 진행될 예정입니다. 이번 시위는 Darfur지역 시민들과 연대하여 최근 Darfur에서 발생한 폭력사태를 종식시키기 위함이며, Hamdok 총리의 집권에 대한 규탄하고 비난하기 위함입니다. 정확한 진행 시간과 장소는 발표 되지 않았지만, Khartoum과 Omdurman, Port Sudan에서 집회가 열릴 가능성이 큽니다. 주요 정부 청사, 특히 대통령 궁 인근에서는 시위대가 집결될 가능성이 큽니다. 집회를 막기위해 정부는 도로 및 통행에 제한을 강화할 것이 분명하며, 시위대 진압을 위한 군경의 인력들이 배치될 것입니다. 최근 시위 진압을 위해 정부군은 시위대에 최루탄을 발포한 바 있으며 대중 교통 이용에 제약을 가한 바 있습니다.
|