글로벌 뉴스

글로벌 뉴스 Global News

미얀마 - 시위 관련 업데이트DATE:2021.03.03
MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
03-MAR-2021 06:58SEVERE RISK

Update: Multiple injured after security forces reportedly shoot at demonstrators in Monywa

According to local reports, at least three people were injured after security forces opened fire on demonstrators gathered in Monywa amid the third week of protests against the recent military coup. Some local sources have reported that one individual has died, however, this has not been confirmed by emergency or medical sources. Protests are ongoing and further violence should be anticipated.

미얀마 (버마) 민사 불안

2021 년 3 월 3 일 06:58 심각한 위험

업데이트 : 보안군이 Monywa의 시위대에게 총을 쏜 후 여러 사람이 다쳤습니다.

현지 보도에 따르면 최근 군사 쿠데타에 반대하는 3 주차 시위가 벌어지던 가운데 Monywa에 모인 시위대에 보안군이 총격을 가해 최소 3 명이 부상당했습니다. 일부 지역 소식통은 한 명의 개인이 사망했다고보고했지만 이는 응급 또는 의료 소식통에 의해 확인되지 않았습니다. 시위가 진행 중이며 추가 폭력이 예상되어야합니다.

MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
03-MAR-2021 05:29HIGH RISK

Several protesters injured by security forces in Myingyan

Local media that several protesters have been injured by security forces in Myingyan. It is currently unclear if rubber bullets or live ammunition was used. Security forces have also deployed tear gas and rubber bullets against protesters in Yangon and Mandalay.

미얀마 (버마) 민사 불안

2021 년 3 월 3 일 05:29 고위험

Myingyan에서 보안군에 의해 부상당한 여러 시위대

민얀의 보안군에 의해 여러 시위자들이 부상을 입었다는 현지 언론. 현재 고무 총알이나 탄약이 사용되었는지는 확실하지 않습니다. 보안군은 또한 양곤과 만달레이의 시위대에 대해 최루탄과 고무 탄을 배치했습니다.

MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
03-MAR-2021 05:11HIGH RISK

Update: Security forces use tear gas to disperse anti coup protesters in Sanchaung, Yangon

Local media reports that security forces have deployed tear gas to disperse anti coup protesters in the Sanchaung area of Yangon. Violent clashes have erupted in multiple cities across Myanmar in recent days which resulted in several fatalities.

미얀마 (버마) 민사 불안

2021 년 3 월 3 일 05:11 고위험

업데이트 : 보안군은 최루탄을 사용하여 양곤 산차 웅에서 반 쿠데타 시위대를 해산합니다.

현지 언론은 보안군이 양곤의 산차 웅 지역에서 반 쿠데타 시위대를 해산하기 위해 최루탄을 배치했다고 보도했습니다. 최근 미얀마 전역의 여러 도시에서 폭력적인 충돌이 발생하여 여러 명의 사망자가 발생했습니다.

MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
03-MAR-2021 04:26HIGH RISK

Update: Security forces use tear gas to disperse protesters in Mandalay

Local media reports that security forces have deployed tear gas to disperse the protest on 84th Street in Mandalay. Violent clashes erupted in multiple cities across Myanmar in recent days which have resulted in several fatalities.

미얀마 (버마) 민사 불안

2021 년 3 월 3 일 04:26 고위험

업데이트 : 보안군은 만달레이에서 시위대를 해산하기 위해 최루탄을 사용합니다.

현지 언론은 보안군이 만달레이의 84 번가에서 시위를 분산시키기 위해 최루탄을 배치했다고 보도했습니다. 최근 미얀마 전역의 여러 도시에서 폭력 충돌이 발생하여 여러 명의 사망자가 발생했습니다.

MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
03-MAR-2021 04:15MODERATE RISK

Protesters erect barricades in North Okkalapa, Yangon

Local media reports than anti-coup protesters have erected barricades in the North Okkalapla area of Yangon. A protest is also underway in Mandalay. Violent clashes erupted in multiple cities in recent days which have resulted in several fatalities.

미얀마 (버마) 민사 불안

2021 년 3 월 3 일 04:15 중간 위험

시위대가 양곤 북부 옥 칼라 파에 바리케이드를 세우다

반 쿠데타 시위대보다 현지 언론 보도가 양곤 북부 옥 칼라 플라 지역에 바리케이드를 세웠다. 만달레이에서도 시위가 진행 중입니다. 최근 여러 도시에서 폭력적인 충돌이 발생하여 여러 명의 사망자가 발생했습니다.

MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
03-MAR-2021 04:07MODERATE RISK

Anti-coup protest underway in Mandalay

Local media reports that an anti-coup protest is underway on 84th Street in Mandalay. Images indicate that the protest is currently peaceful. Protesters can be seen sitting in the street and holding flags. Violent clashes erupted in multiple cities in recent days which resulted in several fatalities.

미얀마 (버마) 민사 불안

2021 년 3 월 3 일 04:07 중간 위험

만달레이에서 진행중인 반 쿠데타 시위

지역 언론은 만달레이의 84 번가에서 반 쿠데타 시위가 진행 중이라고 보도했습니다. 이미지는 시위가 현재 평화 롭다는 것을 나타냅니다. 시위대는 거리에 앉아 깃발을 들고있는 모습을 볼 수 있습니다. 최근 여러 도시에서 폭력적인 충돌이 발생하여 여러 명의 사망자가 발생했습니다.
이전글 다음글
목록으로
loading