글로벌 뉴스

글로벌 뉴스 Global News

일본 - COVID-19 최고 단계 경보 발령DATE:2020.11.20
JAPANHealth
20-NOV-2020 05:49MODERATE RISK

Country placed on 'maximum alert' due to record COVID-19 cases

Officials are reportedly at 'maximum alert' due to record COVID-19 cases in major cities in Japan, including Tokyo and Osaka as well as Hokkaido Island. The surge in cases has been attributed to domestic tourism, though the government has indicated no plans to put in place restrictions on movement.

일본 건강

2020 년 11 월 20 일 05:49 중간 위험

기록적인 COVID-19 사례로 인해 주요 도시에서 '최대 경보' 발령

관계자들은 도쿄, 오사카, 홋카이도 섬을 포함한 일본 주요 도시에서 기록적인 COVID-19 사례로 인해 '최대 경보'상태에있는 것으로 알려졌습니다. 이 사건의 급증은 국내 관광에 기인 한 것이지만, 정부는 이동을 제한 할 계획이 없다고 밝혔습니다.

*매일 약 5,000-6,000 명이 선별 진료 테스트를 받는 있습니다. 이 수치는 이전에 비교해서는 증가한 수치이지만, 아직 평균적인 타국가의 검사 수치와 비교해서는 낮은 수준을 유지하고 있습니다.

*지난 수요일, 기록적인 수치를 기록한 도쿄시 당국은 경보 상태를 4 단계 규모의 최고 수준으로 올렸지 만 이번 조치에는 활동에 대한 추가 제한이 없으며 일본 언론은 현재로서는 조기 사업 폐쇄가 없을 것이라고 발표했습니다.

loading