글로벌 뉴스

글로벌 뉴스 Global News

미얀마 - 업데이트DATE:2021.02.22
MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
22-FEB-2021 03:24MODERATE RISK

Protest underway in Yangon

Local social media sources report that protests are currently underway in Yangon in proximity to the embassies of the United States, China, and South Korea. Sources state that police have constructed roadblocks in the area. Images indicate the protest is currently peaceful. Protesters can be seen gathering in front of police barricades holding placards. A national strike has been declared nationwide on 22 February, and a curfew reportedly instated by the Burmese government from 04:00 to 20:00 local time.

미얀마 (버마) 시민 불안

2021 년 2 월 22 일 03:24 중간 위험

양곤에서 진행중인 항의

현지 소셜 미디어 소식통에 따르면 현재 미국, 중국 및 한국 대사관 근처 양곤에서 시위가 진행 중이라고합니다. 소식통에 따르면 경찰은이 지역에 장애물을 건설했습니다. 이미지는 시위가 현재 평화 롭다는 것을 나타냅니다. 시위대는 현수막을 들고 경찰 바리케이드 앞에 모이는 모습을 볼 수 있습니다. 2 월 22 일 전국적으로 전국적인 파업이 선포되었으며, 버마 정부는 현지 시간으로 04:00부터 20:00까지 통금 시간을 정한 것으로 알려졌다.

MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
22-FEB-2021 05:01MODERATE RISK

Protest underway in Pyinmana area of Napyidaw

Local media reports that a large protest is underway in the Pyinmana area of Napyidaw. Video footage indicates that the protest is currently peaceful. A large group of protesters can be seen walking through the streets in an organised manner holding placards. Similar protests are also underway in Yangon, Mandalay, and Dawei. A national strike has been declared nationwide on 22 February, and a curfew reportedly instated by the government from 04:00 to 20:00 local time.

미얀마 (버마) 시민 불안

2021 년 2 월 22 일 05:01 중간 위험

Napyidaw의 Pyinmana 지역에서 진행중인 항의

현지 언론은 Napyidaw의 Pyinmana 지역에서 대규모 시위가 진행되고 있다고 보도했습니다. 비디오 영상은 시위가 현재 평화 롭다는 것을 보여줍니다. 많은 시위자들이 플래 카드를 들고 체계적으로 거리를 걸어가는 모습을 볼 수 있습니다. 양곤, 만달레이, 다 웨이에서도 비슷한 시위가 진행되고 있습니다. 2 월 22 일 전국적으로 전국적인 파업이 선포되었으며, 현지 시간으로 04:00부터 20:00까지 정부가 통금 시간을 정한 것으로 알려졌다.

MYANMAR (BURMA)Civil Unrest
22-FEB-2021 06:57HIGH RISK

Update: Clashes reported in Naypyidaw amidst general strike

Clashes between police and demonstrators have been reported in Naypyidaw amidst a nationwide general strike. At least a dozen protesters are reported to have been detained by state authorities and initial reports indicate that several journalists have been threatened by military forces on the ground.

미얀마 (버마) 시민 불안

2021 년 2 월 22 일 06:57 고위험

업데이트 : 총파업 중에 네피도에서보고 된 충돌

네피도에서 전국적인 총파업이 벌어지고있는 가운데 경찰과 시위대 간의 충돌이보고되었습니다. 적어도 12 명의 시위자들이 주 당국에 의해 구금 된 것으로보고되었으며 초기 보고서에 따르면 여러 언론인이 지상에서 군대에 의해 위협을 받았다고합니다.

loading